با درود

 

خوب در ادامه کتابخوانی باید بگم که به سوتی رسیدیم.

حالا چند تا از اون زبانی هاشو براتون مینویسم.

 

دستور زبان

زمان ،جنس و شمار برای آموختن قواعد موجود در این فصل ،لازم به ذکر است که زمان حال ،شامل زمانهای گذشته و آینده است  و زمان آینده، شامل زمان حال، جنس مذکر، شامل جنس مونث  و جنس مونث ،شامل مذکر است  و اسم مفرد ،شامل اسم جمع و اسم جمع ،شامل اسم مفرد است.

 

"از آیین نامه ایالتی بازنویسی شده در سال ۱۹۷۳ برای ساکنان کالیفرنیا"

 

زبان شناس

من زبان شناس نسیتم ولی به من گفته اند که در زبان روسی واژه ای برای کلمه آزادی وجود ندارد.

"رونالد ریگان رییس جمهور آمریکادر مورد   اینکه چرا روسیه هنوز یک کشور کمونیست باقی مانده و شاید همیشه باقی خواهد ماند . در زبان روسی واژه Svaboda به معنی آزادی است."

 

سینتکس

مالیات بر گناه (sin tax ) ؟نمی دونم این آقایان تو واشنگتن بعدش می خوان به چی گیر بدن و بهش مالیات ببندن ؟

"دیزی دین بازیکن مطرح بیس بال که گوینده شد در پاسخ به این ایراد که حرف زدن او دستور زبان (syntax )دانش آموزان را خراب می کند ."

 

آگهی استخدام

 

مدرسه مترجمی هیوندای به یک مدرس زبان انگلیسی با شرایط زیر نیاز دارد.مدرک لیسانس یا بالاتر .جنسیت مرد یا زن .

 

"از قسمت نیازمندی های روزنامه تایمز کشور کره"

 

ازدواج یا ...

 

خیلی احمقانه است بگوییم برای دخترها مدرک لیسانس می تواند به اندازه قباله ازدواج جالب باشد . 

"دکتر گریسون کرک رییس دانشگاه کامبیا سال ۱۹۶۷ "

 

بدرود

 

دوشنبه ٢٤ امرداد ۱۳۸٤ساعت ۸:۳٧ ‎ب.ظ توسط جوجه زبانشناس نظرات ()

 

با درود

 

نوشته بتی جی ایدی  ترجمه زهره زاهدی

 

" هنوز زمان مردن من نرسیده بود .زمان مردن من وقتی می رسد که ماموریتم، هدفم، معنی زندگیم، به انجا م رسیده باشد .وجود من بر روی زمین دلیلی داشت .

 

اعمال خود ما مسیر زندگیمان را مشخص می کند و ما می توانیم هر وقت بخواهیم اعمالمان را اصلاح کنیم .برای زندگی مسیر تازه ای معین کنیم  .خدا با ما عهد کرده است که در زندگی دخالت نکند مگر اینکه خودمان از او بخواهیم .

 

گناهانی هم هستند که در قبال جسم خود انجام می دهیم .مثل پر خوری یا نخوردن، عدم تحرک جسمی، استفاده از مواد و داروها (شامل استفاد ه از هر ماده ای که با ساخت و ساز بدن هماهنگی نداشته باشد ) و سایر فعالیتهای تضعیف کننده بدن . 

 

نیروهای مثبت و منفی در تقابل با یکدیگر عمل می کنند  و وقتی یکی از این نیروها ملکه ی ما بشوند  به خدمت ما در می آیند .مثبت مثبت را و منفی منفی را جذب می کند ........اگر نیروی غالب بر ما مثبت یا منفی باشد ما هم به  سمت کسانی که نیروی مشابه دارند کشیده می شویم.

 

اما ما مختاریم میان مثبت و منفی انتخاب کنیم همینقدر که به چیزهای مثبت فکر کنیم و کلمات مثبت به زبان آوریم  نیروهای مثبت را به سمت خود جذب می کنیم .....دیدم که چطور گفتار یک نفر به میدان انرژی اطرافش اثر می گزارد .... .

 

اگر می دانستیم حرفهایمان چه قدرت ترس آوری دارند سکوت را به  گفتن حرفهای منفی ترجیح میدادیم .

 

بدون احساس خود دوستی علاقه ام نسبت به دیگران کاذب خواهد بود .

 

ترس نقطه مقابل عشق و مهمترین سلاح شیطان است .چون از خدا می ترسدم نمی توانستم حقیفا دوستش بدارم و چون او را دوست نداشتم نمی توانستم خود یا دیگران را هم خالصانه دوست دارم .

 

اگر باور کنیم خواهیم توانست .

 

نا امیدی هرگز توجیهی ندارد زیرا که هرگز به کاری آید ما به اینجا آمده ایم که یاد بگیریم، عمل کنیم ٬خطا کنیم .

 

ما هرگز نباید استعدادها  یا نقاط ضعفمان را با دیگران مقایسه کنیم و هریک از ما چیزی را داریم که  به آن احتیاج داریم.  هریک از ما منحصر بفرد هستیم .

 

به محض اینکه دیگران را به خاطر اشتباهات و تقصیراتشان قضاوت کنیم، اشتیاه مشابهی از خودمان بروز می کند .

 

باید از ته دل دعا کنیم و ایما ن داشته باشیم که قدرت خداوند آن را مستجاب خواهد کرد  .او همواره از نیازهایم با خبر است .

 

تکرار و اصرار خواسته هایم هرگز لازم نبوده .این کار یعنی او نفهمید ه که چه می خواستم .

 

اگر نتوانم خود را ببخشم ممکن نیست بتوانم دیگران را ببخشم  .باید دیگران را ببخشم .هرچه بدهم همان را خواهم گرفت . "

 

بدرود

 

یکشنبه ۱٦ امرداد ۱۳۸٤ساعت ٩:۱٥ ‎ب.ظ توسط جوجه زبانشناس نظرات ()
تگ ها: متفرقه

با درود

 

می دونم که همه معنی GROOM   ر و می دونید ولی  حالابه خاطر منم که شده الان بلند شید و تو دیکشنری این کلمه رو پیدا کنین.

۲ تا معنی دار ه .مگه نه؟

منظورم بیشتر ارتباط این دو تا معنی هست.

از دو جنبه می شه نگاه کرد

داماد  = مهتر 

 یا

زن  =  اسب  

 

منتظر نظراتتون هستم.

خوب زبانشناسی آدمو نسبت  به کلمه ها ریز بین می کنه دیگه

 

 

باتشکر از  نوشین که اتفافی این به چشمش خورد .

 

بدرود

 

P.S :یه توضیح کوچیک اینکه: مهتر کسی است که از اسب نگهداری میکنه و تمیزش می کنه .صاحبش نیست .سوارکارهم نیست.

 

چهارشنبه ۱٢ امرداد ۱۳۸٤ساعت ٧:۳٦ ‎ب.ظ توسط جوجه زبانشناس نظرات ()
تگ ها: واژه‌سازی

 

بادرود

 

وقتی مغز آدم داغون می شه  خیلی خسته میشه هیچی به اندازه چند تا کتاب بی ربط بهش آرامش نمی ده .

منم بعد از چند ماه درگیری رفتم و  با چند تا کتاب مغزم و مهمون کردم  .

هرچند کتابها جدید نیستتن اما چون تعریفشونو خیلی شنیده بودم  لاز م بود بخونمشون.

شماهم اگه پایه اید بفرمایید

غرق در نور  :سرگذشت یه زنیه که موقتا مرده بوده و دوباره زنده شده .

مسیح باز مصلوب

سوتی  : سوتی های آدمهای مشهور  در سخنرانی هاشون

 

بخونید و حالشونو ببرید

 

 

بدرود

پنجشنبه ٦ امرداد ۱۳۸٤ساعت ٧:٢۱ ‎ب.ظ توسط جوجه زبانشناس نظرات ()
تگ ها: متفرقه