با درود

حاصل وب گردی دیروز من پیداکردن به سوژه توپ برای امروز بود.

یک یادداشت تو وبلاگ استامینوفن بود به اسم" dyslexia". البته بود. حذفش کرد.

اما جوتی کامل اون را توی نظرات اورده که با کسب اجازه از محضر هر دو می خواهیم

 نقد و بررسی کنیم.

Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in

waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the

 frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a total mses

 and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the

 huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe

خوب استامینوفن اینو با عنوان" dyslexia" معرفی کرده بود.دقیقا نمی دونم این اصطلاح

چقدر درسته.

فقط تو دیکشنری زبان شناسی کاربردی لانگمن از "dyslexia "

 تعریف دیگه ای اومده.

نوشته:"این یک اصطلاح عام برای هرگونه مشکل مداوم در یادگیری خواندن است.

مثلا عدم توانایی  در تشخیص شکل حروف ."

نمی دونم این رو اگه بخواهیم جزو ناتوانی ها بذاریم فکر کنم یه نوع "agraphia"  باشه.

بر اساس همون دیکشنری:"agraphia "داشتن مشکل در نوشتن است.

اما به عنوان یک پدیده  اختیاری (تفریحی) در کلام  نمی دونم اسمش چیه ؟

بیایید در مورد این صحبت کنیم.

منتظرم.

بدرود

سه‌شنبه ۱ مهر ۱۳۸٢ساعت ٤:٢٤ ‎ب.ظ توسط جوجه زبانشناس نظرات ()