با درود

 

خوب وقتی شروع کردیم به انگلیسی یاد گرفتن  یه چیزیو این معلما   بهمون  گفتن که :

آره الان استرس رو سیلاب اوله یا دومه؟ اینجوری بگی اسمه این جوری بگی فعل می شه و...

 مثل: راضی content  محتوا content

خوب ببینیم اصلا چی هست که اینقد مهم شده.

تکیه (stress) فشاری است که روی یه بخش از کلمه (هجا ) وارد می شه.یعنی اون بخش از کلمه رو با فشار بیشتری تلفظ می کنیم.

البته این به طور نا خود آگاه  انجام می شه  ولی چون مثلا انگلیسی زبان مادری ما نیست مجبوریم یاد بگیریم.اما تو فارسی هم هست و اتفاقا زیاد هم هست و

معروفترین مثال ولی هست

ولی=پدر یا مادر

و’لی = اما

اما خیلی از مثالهای دیگه هم هست

’مردی= تو مرد هستی

مر’دی = مردانگی ( به عنوان اسم)

کریم ( اسم)

کریم ( ما کر هستیم )

یا مثلا وقتی می گیم اسمت چیه : جو’جه

یا وقتی یکی صدام می کنه : ’جوجه

می دونین تو فارسی بیشتره تکیه ها دراسم  روی هجای آخره اما

مثلا تو یزدی  اکثر تکیه ها  می آد  رو هجای اول

یه امتحان کنید جالبه نه؟

یزدی شدین؟

 

بدرود

 

چهارشنبه ٢٠ خرداد ۱۳۸۳ساعت ۳:۱٩ ‎ب.ظ توسط جوجه زبانشناس نظرات ()